Visualizando as Imagens

3.1 Abrindo uma Imagem

Para abrir uma imagem, siga os seguintes passos:

  1. Choose Image ▸ Open, or press Ctrl+O.
  2. In the Open Image dialog, select the file you want to open.
  3. Clique no botão Abrir. O Visualizador de Imagens mostrará o nome do arquivo de imagem na barra de título da janela.

To open another image, choose Image ▸ Open again. Image Viewer opens each image in a new window.

3.2 Visualizando as Imagens de uma Pasta

Para visualizar todas as imagens de uma pasta, siga os seguintes passos:

  1. Abra uma das imagens de uma pasta (veja a Seção 3.1 ― Abrindo uma Imagem).
  2. Abra uma galeria de imagens seguindo o menu Ver ▸ Galeria de imagens ou pressionando a tecla F9.

A galeria mostra miniaturas de todas as imagens com suporte contidas na pasta. Você pode visualizar as imagens clicando em uma imagem da galeria, escolhendo a opção adequada no menu Ir, ou pressionando Alt+Esquerda ou Alt+Direita.

To view all of the images in the directory fullscreen, choose View ▸ Fullscreen or press F11. To view them as a slide show, choose View ▸ Slideshow or press F5. To return to the gallery view, press the Esc key. For more information about how to customize the slide show, see Seção 8.2 ― Apresentação de Slides.

3.3 Rolando uma Imagem

Para rolar uma imagem que maior que a janela, ou na tela cheia, você pode usar os seguintes métodos:

  • Use as teclas de direção no teclado.
  • Arraste a imagem para movê-la pela janela. (Isso significa que você arrasta a imagem na direção oposta a qual você quer rolar: para rolar para baixo a imagem, arraste-a para cima.)
  • Use as barras de rolagem na janela.

3.4 Ampliando ou reduzindo

Você pode ampliar ou reduzir uma imagem das seguintes formas:

  • Use a roda do mouse. Girar para baixo diminui o zoom; girar para cima aumenta.
  • Seguindo ao menu Ver ▸ Ampliar ou Ver ▸ Reduzir. Para restaurar a imagem ao tamanho original, siga o menu Ver ▸ Tamanho Normal. Para fazer a imagem se ajustar na janela, siga o menu Ver ▸ Melhor Ajuste.
  • Usar os botões de zoom na Barra de Ferramentas. Normal restaura a figura a seu tamanho original. Ajustar redimensiona a imagem para ajustá-la na janela se a imagem for muito grande.
  • Use o teclado. Para ampliar, pressione Ctrl++ ou +. Para reduzir, Ctrl+- ou -. Para voltar ao tamanho normal, Ctrl+0 ou 1. Para ajustar a imagem à janela, pressione F.

Quando uma imagem estiver ajustado à janela, redimensionar a janela fará o nível de zoom ser alterado de forma que a imagem continue ajustada à janela.

3.5 Viewing an Image Fullscreen/Slideshow

To show the image using the entire screen, choose View ▸ Fullscreen.

No panels, window frames, or menubars are visible when an image is shown like this. To return to the normal view, press Esc, or F11.

Você pode ampliar/reduzir ou rolar a imagem da mesma forma quando ela é mostrada em uma janela, usando o mouse ou o teclado.

Se você tiver muitos arquivos em sua coleção, você pode pressionar Espaço ou usar as teclas de direita/baixo para avançar para a próxima imagem. A imagem anterior pode ser recuperada pressionando Backspace ou usando as teclas de esquerda/cima.

In this case you can also use the slideshow mode, where Image Viewer automatically switches to the next image in your gallery. You can start a slideshow by choosing View ▸ Slideshow or by pressing F5. The slideshow can be paused/continued by pressing P. To stop the slideshow, press the Esc or F5 key. For more information about how to customize the slide show, see Seção 8.2 ― Apresentação de Slides.