Uso

3.1 Para abrir um documento

Para abrir um documento, execute os seguintes passos:

  1. Escolha Arquivo ▸ Abrir.
  2. Na caixa de diálogo Abrir documento, selecione o arquivo que você deseja abrir.
  3. Clique em Abrir. O Visualizador de Documentos Evince exibe o nome do documento na barra de título da janela.

Para abrir um outro documento, escolha novamente Arquivo ▸ Abrir. O Visualizador de Documentos Evince abre cada arquivo em uma nova janela.

Se você tentar abrir um documento no formato que o Visualizador de Documentos Evince não reconhece, uma mensagem de erro será exibida.

3.2 Para navegar por um documento

Você pode navegar por um arquivo da seguinte maneira:

  • Para ver a próxima página, escolha Ir ▸ Próxima página.
  • Para ver a página anterior, escolha Ir ▸ Página anterior.
  • Para ver a primeira página do documento, escolha Ir ▸ Primeira página.
  • Para ver a última página do documento, escolha Ir ▸ Última página.
  • Para ver uma página específica digite o número da página na caixa de texto localizada na barra de ferramentas e pressione Enter.

3.3 Para rolar uma página

Para ver o conteúdo da página que ainda não está sendo exibido na área de exibição, use os seguintes métodos:

  • Use as setas ou a barra de espaço no teclado.
  • Arraste a área de exibição clicando com o botão do meio do mouse em algum lugar do documento e então movendo o mouse. Por exemplo, para rolar a página para baixo, arraste a área de exibição para cima na janela.
  • Use a barra de rolagem na janela.

3.4 Para alterar o tamanho da página

Você pode usar os seguintes métodos para redimensionar uma página na área de exibição do Visualizador de Documentos Evince:

  • Para aumentar o tamanho da página, escolha Ver ▸ Ampliar.
  • Para diminuir o tamanho da página, escolha Ver ▸ Reduzir.
  • Para redimensionar a página para que ela tenha a mesma largura que a área de exibição do Visualizador de Documentos Evince, escolha Ver ▸ Largura da página.
  • Para redimensionar a página para que ela se ajuste a área de exibição do Visualizador de Documentos Evince, escolha Ver ▸ Melhor ajuste.
  • Para redimensionar a janela do Visualizador de Documentos Evince para que ela tenha a mesma largura e altura da tela, escolha Ver ▸ Tela cheia. Para redimensionar a janela do Evince Document Viewer ao seu tamanho original, clique no botão Sair da tela cheia.

3.5 Para ver páginas ou a estrutura do documento

Para ver os marcadores ou as páginas, execute os seguintes passos:

  1. Escolha Ver ▸ Barra lateral ou pressione a tecla F9.
  2. Use a lista suspensa no cabeçalho do painel lateral para selecionar se deseja exibir a estrutura do documento ou as páginas no painel lateral.
  3. Use as barras de rolagem do painel lateral para exibir o item ou a página solicitada no painel lateral.
  4. Clique em uma entrada para navegar até a localização solicitada no documento. Clique em uma página para navegar até ela no documento.

3.6 Para ver as propriedades de um documento

Para ver as propriedades de um documento, escolha Arquivo ▸ Propriedades.

A caixa de diálogo Propriedades exibe todas as informações disponíveis

3.7 Para imprimir um documento

Para imprimir um documento, escolha Arquivo ▸ Imprimir.

Se você não pode escolher o item Imprimir no menu, então o autor do documento desabilitou esta opção de impressão para este documento. Para habilitar a opção de impressão, você deve digitar a senha mestra quando abrir o documento. Veja Seção 3.9 ― Para funcionar com documentos protegidos por senha para mais informações sobre arquivos protegidos por senha.

O diálogo Imprimir tem as seguintes seções em abas:

3.7.1 Trabalho

Imprimir intervalo

Selecione uma das opções a seguir para determinar quantas páginas serão impressas:

  • Todas

    Selecione esta opção para imprimir todas as páginas do documento.

  • Páginas de

    Selecione esta opção para imprimir um intervalo de páginas no documento. Use os seletores numéricos para especificar a primeira e a última página do intervalo.

3.7.2 Impressora

Impressora

Use esta lista suspensa para selecionar a impressora com a qual deseja imprimir o documento.

A opção Criar um documento PDF não tem suporte nesta versão do Visualizador de Documentos Evince.

Configurações

Use esta lista suspensa para selecionar as configurações da impressora.

Para configurar a impressora, clique em Configurar. Por exemplo, você pode habilitar ou desabilitar a impressão duplex, se existir suporte para esta funcionalidade na impressora.

Localização

Use esta lista para selecionar um dos seguintes destinos de impressão:

CUPS

Imprimir o documento em uma impressora do CUPS.

Se a impressora selecionada é uma impressora do tipo CUPS, então CUPS será a única entrada na lista suspensa.

lpr

Imprimir o documento em uma impressora.

Arquivo

Imprimir o documento em um arquivo PostScript.

Clique em Salvar como para exibir um diálogo onde você poderá especificar o nome e a localização do arquivo PostScript.

Personalizado

Usar o comando especificado para imprimir o documento.

Digite o nome do comando na caixa de texto. Inclua todos os argumentos da linha de comando.

Estado

Esta funcionalidade não tem suporte nesta versão do Visualizador de Documentos Evince.

Tipo

Esta funcionalidade não tem suporte nesta versão do Visualizador de Documentos Evince.

Comentário

Esta funcionalidade não tem suporte nesta versão do Visualizador de Documentos Evince.

3.7.3 Papel

Tamanho do papel

Use esta lista para selecionar o tamanho do papel no qual deseja imprimir o documento.

Largura

Use este seletor numérico para especificar a largura do papel. Use a lista suspensa adjacente para alterar a unidade de medida.

Altura

Use este seletor numérico para especificar a altura do papel.

Orientação da alimentação

Use esta lista suspensa para selecionar a orientação do papel na impressora.

Orientação da página

Use esta lista suspensa para selecionar a orientação da página.

Layout

Use esta lista suspensa para selecionar o layout da página. Uma visualização de cada layout que você escolheu é exibida na área Visualização.

Bandeja do papel

Use esta lista suspensa para selecionar a bandeja de papel.

3.8 Para copiar um documento

Para copiar um arquivo, execute os seguintes passos:

  1. Escolha Arquivo ▸ Salvar uma cópia.

  2. Digite um novo nome de arquivo na caixa de texto Nome de arquivo no diálogo Salvar uma cópia.

    Se necessário, especifique a localização do documento copiado. Por padrão, as cópias são salvas no seu diretório pessoal.

  3. Clique em Salvar.

3.9 Para funcionar com documentos protegidos por senha

Um autor pode usar os seguintes níveis de senha para proteger um documento:

  • Senha do usuário que permite que as outras pessoas apenas possam ler o documento.
  • Senha mestra que permite que outras pessoas possam realizar tarefas adicionais como, por exemplo, imprimir o documento.

Quando você tenta abrir um documento que está protegido por senha, o Visualizador de Documentos Evince exibe um diálogo de segurança. Digite a senha de usuário ou a senha mestra na caixa de texto Digite a senha do documento e então clique em Abrir documento.

3.10 Para fechar um documento

Para fechar um documento, escolha Arquivo ▸ Fechar.

Se a janela for a última aberta do Visualizador de Documentos Evince, o aplicativo fechará.