Häufig gestellte Fragen

In diesem Abschnitt finden Sie häufig gestellte Fragen rund um die GNOME Farbverwaltung.

5.1. What's the difference between calibration and characterization?

Many people are initially confused about the difference between calibration and characterization. Calibration is the process of modifying the color behavior of a device. This is typically done using two mechanisms:

  1. Changing controls or internal settings that it has.
  2. Applying curves to its color channels.

The idea of calibration is to put a device is a defined state with regard to its color response. Often this is used as a day to day means of maintaining reproducible behavior. Typically calibration will be stored in device or systems specific file formats that record the device settings or per-channel calibration curves.

Characterization (or profiling) is recording the way a device reproduces or responds to color. Typically the result is stored in a device ICC profile. Such a profile does not in itself modify color in any way. It allows a system such as a CMM (Color Management Module) or a color aware application to modify color when combined with another device profile. Only by knowing the characteristics of two devices, can a way of transferring color from one device representation to another be achieved.

Note that a characterization (profile) will only be valid for a device if it is in the same state of calibration as it was when it was characterized.

In the case of display profiles there is some additional confusion because often the calibration information is stored in the profile for convenience. By convention it is stored in a tag called the vcgt tag. Although it is stored in the profile, none of the normal ICC based tools or applications are aware of it, or do anything with it. Similarly, typical display calibration tools and applications will not be aware of, or do anything with the ICC characterization (profile) information.

5.2. Fehlende Information zur Farbkorrektur des gesamten Bildschirms

Leider enthalten viele der von Geräteherstellern angebotenen ICC-Profile keine Informationen für eine bildschirmweite Farbkorrektur. Dennoch sind diese Profile für Anwendungen nutzbar, die eine eigene Farbkompensation vornehmen, aber es werden nicht alle Farben des Bildschirms geändert.

Um ein Anzeigeprofil zu erstellen, welches sowohl die Kalibrierungs- als auch die Charakteristikdaten enthält, benötigen Sie spezielle Messinstrumente wie Farbmesser oder Spektrometer.

5.3. Welche Farbmessgeräte werden unterstützt?

Die GNOME Farbverwaltung benutzt ArgyllCMS zur Unterstützung von Farbmessinstrumenten. Daher werden folgende Messinstrumente unterstützt:

  • Gretag-Macbeth Eye-One Pro (Spektrometer)
  • Gretag-Macbeth Eye-One Monitor (Spektrometer)
  • Gretag-Macbeth Eye-One Display 1, 2 oder LT (Farbmesser)
  • X-Rite ColorMunki Design oder Photo (Spektrometer)
  • X-Rite ColorMunki Create (Farbmesser)
  • Pantone Huey (Farbmesser)
  • MonacoOPTIX (Farbmesser)
  • ColorVision Spyder 2 und 3 (Farbmesser)
  • Colorimètre HCFR (Farbmesser)

5.4. Welche Zieltypen werden unterstützt?

Die GNOME Farbverwaltung unterstützt folgende Typen von Zielen:

  • CMP DigitalTarget
  • ColorChecker 24
  • ColorChecker DC
  • ColorChecker SG
  • i1 RGB Scan 14
  • LaserSoft DC Pro
  • QPcard 201
  • IT8.7/2

5.5. Wo sind solche Ziele käuflich zu erwerben?

Sie können solche Ziele von bekannten Anbietern wie KODAK, X-Rite und LaserSoft im Internethandel beziehen. Alternativ sind Ziele bei Wolf Faust zu einem günstigen Preis erhältlich.