Preguntes més freqüents

Aquestes són les preguntes rebudes més freqüentment a la llista de correu.

8.1. Què és la capacitat de la bateria?

La capacitat és quanta càrrega pot emmagatzemar la bateria en comparació amb les indicacions del fabricant.

Figura 13Aquesta gràfica mostra la capacitat d'una bateria d'ió liti típica durant uns quants centenars de cicles de càrrega i descàrrega.

8.2. Quina és la diferència entre aturar temporalment i hibernar?

L'estat d'aturar temporalment és una característica d'estalvi d'energia en la qual s'utilitza el mínim de consum per a mantenir les dades dels programes a la memòria de l'ordinador. Quan l'ordinador està aturat temporalment, no es realitzarà cap computació fins que es torni a l'activitat normal. No es tornarà a l'activitat normal fins que es produeixi un esdeveniment extern, com ara la pulsació d'una tecla. S'acostuma a tardar alguns segons per a aturar temporalment i tornar a l'activitat normal de l'ordinador.

Mentre s'està aturat temporalment es continua utilitzant una petita quantitat de l'energia de la bateria, per tant no es recomana com a acció d'energia baixa. Si desconnecteu l'alimentació de la xarxa elèctrica en un ordinador de sobretaula o us quedeu sense bateria en un portàtil, llavors perdreu el treball realitzat.

L'estat d'hibernació desa tot l'estat de l'ordinador al disc dur i desconnecta l'alimentació, de forma que veureu que l'ordinador està apagat. No tornarà l'activitat normal fins que es produeixi un esdeveniment extern, com ara prémer una tecla. Aquest és l'estat de repòs que menys energia necessita. Si desconnecteu la xarxa elèctrica en un ordinador de sobretaula o us quedeu sense bateria en un portàtil, llavors no perdreu el treball realitzat. Es pot tardar un minut o més a hibernar i tornar a l'activitat normal de l'ordinador.

8.3. La pantalla no funciona correctament i tracta els estats d'espera i d'apagat del DPMS com a «sense senyal», cosa que fa que la pantalla sempre estigui encesa.

Heu de canviar el mode d'espera DPMS que utilitza el gestor d'energia del GNOME. Obriu el gconf-editor i canvieu les claus /apps/gnome-power-manager/backlight/dpms_method_ac i /apps/gnome-power-manager/backlight/dpms_method_battery a un mode que funcioni, per exemple «standby», «suspend» o «off».

8.4. El temps de descàrrega és incorrecte degut a un error a la bateria, què puc fer?

És possible que pugueu utilitzar el percentatge de càrrega de manera que el gestor d'energia del GNOME l'empri com a dades de la política. Obriu el gconf-editor i canvieu la clau /apps/gnome-power-manager/general/use_time_for_policy a «false». Podeu fer això fàcilment executant: gconftool-2 --set --type bool /apps/gnome-power-manager/general/use_time_for_policy false

Això hauria de fer que les accions de les polítiques funcionessin, però el temps restant continuarà sent incorrecte.

8.5. Com puc fer que les meves aplicacions evitin que l'ordinador s'aturi automàticament?

If your application is doing a long operation, you might want to disable the ability to suspend for a little while. You should use gnome-session if you really don't want the user to be able to suspend, or for the computer to save power by hibernating or suspending.

8.6. Estic executant l'ACPI. Com és que els esdeveniments (com desconnectar la xarxa elèctrica) tarden tant en registrar-se?

El problema pot ser una d'aquestes dues raons.

  • Pot ser que el HAL pot no estigui executant el complement que captura l'esdeveniment de l'ACPI.
  • Pot ser que la BIOS no funcioni correctamant i calgui corregir-la. En aquest cas hauríeu d'enviar un informe d'error.

En el primer cas, proveu de trobar els processos del HAL que s'estan executant: ps -eaf | grep hal

I comproveu que hi apareix el procés hald-addon-acpi. Si no és actiu, assegureu-vos que el HAL s'està executant amb l'opció --retain-privileges en l'script inicial haldaemon. Una alternativa a això és utilitzar l'«acpid», en lloc del fitxer «proc» del nucli.