Si vous avez trouvé une anomalie dans une des applications GNOME, merci de bien vouloir la rapporter. Les développeurs lisent chacun des rapports d'anomalies et tentent de corriger les anomalies en question. Expliquez aussi précisément que possible les circonstances qui ont provoqué l'anomalie (Quelles commandes avez-vous utilisées ? Sur quels boutons avez-vous cliqué ?). Si des messages d'erreur sont apparus, mentionnez-les dans le rapport.
La manière la plus simple de rapporter des anomalies est d'utiliser Bug Buddy, l'outil de rapport d'anomalies de GNOME. Il est automatiquement lancé en cas de plantage d'une application. Les détails nécessaires aux développeurs GNOME sont collectés automatiquement, mais vous pouvez aider encore plus en donnant des informations sur ce que vous faisiez au moment où le problème s'est produit.
Vous pouvez aussi soumettre des rapports d'anomalies et voir la liste des anomalies connues en vous connectant à la base de données d'anomalies de GNOME. Vous devrez vous enregistrer pour soumettre des rapports d'anomalies de cette façon. N'oubliez pas de lire les indications pour écrire un bon rapport d'anomalie (en anglais).
Notez que certaines applications GNOME sont développées en dehors de GNOME ou par des entreprises commerciales (ces produits sont quand même des logiciels libres). Par exemple, Inkscape, une application de dessin vectoriel, est développée sur SourceForge. Pour ces produits, les rapports d'anomalies et les commentaires doivent être envoyés aux entreprises ou aux organisations en question. Si vous utilisez l'Outil de rapport d'anomalies, il enverra automatiquement le rapport d'anomalie à la bonne base de données.