GNOME.ORG

Acciones del ratón

En este manual se usan las siguientes convenciones para describir las acciones que puede realizar con el ratón:

Acción Definición
Pulsación Pulse y suelte el botón izquierdo del ratón, sin moverlo.
Pulsación-izquierda Igual que pulsación. El término «pulsación-izquierda» se usa donde quizá haya confusión con pulsación-derecha.
Pulsación-central Pulse y suelte el botón central del ratón, sin moverlo.
Pulsación-derecha Pulse y suelte el botón derecho del ratón, sin moverlo.
Doble-pulsación Pulse y suelte el botón izquierdo del ratón dos veces en una rápida sucesión sin mover el ratón. Puede configurar la sensibilidad a las dobles pulsaciones cambiando el ajuste Tiempo de espera de la pulsación doble: vea la Sección 8.4.2: Preferencias del ratón para más información.
Pulsar-y-arrastrar

Pulse y no suelte el botón izquierdo del ratón, después mueva el ratón con el botón todavía pulsado, y finalmente suelte el botón.

El arrastre con el ratón se usa en muchos contextos diferentes. Esto mueve un objeto por la pantalla con el ratón. El objeto se suelta en el lugar donde el botón del ratón se deja de mantener pulsado. Esta acción también se llama arrastrar-y-soltar. Pulsar en un elemento de la interfaz para moverlo se llama algunas veces un agarre.

Por ejemplo, puede cambiar la posición de una ventana arrastrando en su barra de título, o moviendo un archivo arrastrando su icono desde una ventana y soltándolo en otra.

El botón izquierdo del ratón se usa para realizar acciones de arrastre, aunque el botón central se usa a veces para una acción de arrastre alternativa.

Pulsar-y-mantener Pulse y no suelte el botón izquierdo del ratón.

Puede realizar las siguientes acciones con el ratón:

Botón izquierdo del ratón
  • Seleccionar texto.
  • Seleccionar elementos.
  • Arrastrar elementos.
  • Activar elementos.
Botón central del ratón
  • Pegar texto.
  • Mover elementos.
  • Mover ventanas al fondo.
Botón derecho del ratón

Use el botón derecho del ratón para abrir un menú contextual para un elemento, si lo tiene. Para la mayoría de los elementos, puede usar además la combinación de teclas Mayús+F10 para abrir el menú contextual una vez que el elemento ha sido seleccionado.

Por ejemplo, cuando visualiza archivos en el gestor de archivos, usted selecciona un archivo pulsando con el botón izquierdo del ratón y abre un archivo con una pulsación doble con el botón izquierdo del ratón. Pulsando con el botón derecho del ratón aparecerá un menú contextual para ese archivo.

En la mayoría de las aplicaciones, puede seleccionar texto con su botón izquierdo del ratón y pegarlo en otra aplicación usando el botón central del ratón. Esto se llama pegar la selección primaria, y funciona a parte de las operaciones del portapapeles normales.

Para seleccionar más de un elemento, puede mantener pulsada la tecla Ctrl para seleccionar elementos múltiples, o mantener pulsada la tecla Mayús para seleccionar un rango contiguo de elementos. Puede además arrastrar una caja de selección para seleccionar varios elementos empezando a arrastrar en el espacio vacío alrededor de los elementos y arrastrando un rectángulo alrededor de los elementos.