GNOME.ORG

Painel do canto superior

Por padrão, o painel do canto superior contém os seguintes objetos:

Sua distribuição do GNOME pode ter alterado essa configuração padrão.

Miniaplicativo Barra de menu

The Menu Bar contains the Applications, Places, and System menus. For more on the menu bar, see Capítulo 5 — Usando a Barra de Menu Principal.

Um conjunto de ícones para o lançador de aplicativos

The exact number of icons depends on your GNOME distribution, but in general you will find at least a launcher for the Web Browser, an Email client and the Help Browser. Click on any launcher icon to open the corresponding application.

Miniaplicativo Área de notificação

Exibe ícones de outros aplicativos que podem necessitar de sua atenção, ou os quais você pode querer acessar sem abandonar a janela do aplicativo com o qual você está trabalhando. Para mais informações, veja a Seção 4.9.2 ― Miniaplicativo de Área de Notificação.

Até que um aplicativo adicione um ícone à área de notificação, apenas uma barra estreita será visível.

Miniaplicativo Relógio

The Clock shows the current time. Click on the time to open a small calendar. You can also view a world map by clicking the Locations expansion label. For more on this, see the Clock Applet Manual.

Miniaplicativo Controle de volume

The Volume Control enables you to control the volume of the speakers on your system. For more on this, see the Volume Control Manual.

Ícone Seletor de janelas

The Window Selector lists all of your open windows. To give focus to a window, click on the window selector icon at the extreme right of the top edge panel, then select the window. For more on this, see Seção 2.3.3 ― Dando foco a uma janela.