GNOME.ORG

Utilisation de Yelp

VII.III.III.I. Ouverture d'un document

Pour ouvrir un document dans le navigateur d'aide Yelp :

  • Dans une application, choisissez Aide ▸ Sommaire
  • Utilisez le sommaire de l'aide pour rechercher le document souhaité.
  • Vous pouvez faire glisser un fichier XML Docbook depuis Nautilus vers la fenêtre ou le lanceur d'application de Yelp.
  • Appuyez sur la touche F1.

Il est aussi possible d'afficher un document particulier en lançant le navigateur d'aide Yelp à partir de la ligne de commande ou en glissant les fichiers dans Yelp. Consultez Using the Command Line to Open Documents pour en savoir plus à ce sujet.

VII.III.III.II. Ouverture d'une nouvelle fenêtre

Pour ouvrir une nouvelle fenêtre :

  • Choisissez Fichier ▸ Nouvelle fenêtre
  • Utilisez le raccourci clavier CtrlN

VII.III.III.III. À propos de ce document

Pour afficher des informations sur le document actuellement ouvert :

  • Choisissez Fichier ▸ À propos de ce document

Cette option n'est disponible que pour la documentation DocBook. Les notices légales et les contributeurs de la documentation sont généralement visibles dans cette section.

VII.III.III.IV. Impression d'une page

Pour imprimer n'importe quelle page visible dans le navigateur d'aide Yelp :

  • Choisissez Fichier ▸ Imprimer cette page

VII.III.III.V. Impression d'un document

Pour imprimer un document en entier :

  • Choisissez Fichier ▸ Imprimer ce document

Cette option n'est disponible que pour de la documentation au format DocBook.

VII.III.III.VI. Fermeture d'une fenêtre

Pour fermer une fenêtre dans le navigateur d'aide Yelp, procédez comme suit :

  • Choisissez Fichier ▸ Fermer la fenêtre
  • Utilisez le raccourci clavier Ctrl+W

VII.III.III.VII. Réglage des préférences

Pour paramétrer les préférences du navigateur d'aide Yelp :

  • Choisissez Édition ▸ Préférences
Une fenêtre ressemblant à la Figure VII.2 apparaît :

Figure VII.2 Fenêtre des préférences du navigateur d'aide Yelp
Les options disponibles dans cette boîte de dialogue offrent les fonctionnalités suivantes :

Utiliser les polices système

Cochez cette option pour afficher la documentation avec les polices par défaut définies pour le bureau GNOME.

Pour choisir vos propres polices d'affichage de la documentation, décochez cette option et cliquez sur les boutons en regard des libellés Chasse variable et Chasse fixe.

Chasse variable

C'est la police utilisée lorsqu'une chasse statique ou fixe n'est pas nécessaire. La majorité du texte est de ce type.

Chasse fixe

C'est la police utilisée lorsque tous les caractères doivent avoir la même dimension. En général, cette police sert à écrire des commandes, des bouts de programme ou d'autres textes similaires.

Naviguer avec le curseur

Cochez cette option si vous souhaitez voir apparaître le curseur dans le Yelp Browser Pane. Cela permet de naviguer plus facilement dans le document, car l'emplacement du curseur est visible.

VII.III.III.VIII. Recul dans l'historique de navigation

Pour remonter dans l'historique de navigation du document :

  • Choisissez Aller ▸ Précédent
  • Utilisez le raccourci clavier Alt+Flèche gauche
  • Utilisez le bouton Précédent dans la barre d'outils

VII.III.III.IX. Avance dans l'historique de navigation

Pour avancer dans l'historique de navigation du document :

  • Choisissez Aller ▸ Suivant
  • Utilisez le raccourci clavier Alt+Flèche droite
  • Utilisez le bouton Suivant dans la barre d'outils

VII.III.III.X. Affichage du sommaire de l'aide

Pour afficher le sommaire de l'aide :

  • Choisissez Aller ▸ Sommaire de l'aide
  • Utilisez le raccourci clavier Alt+Origine
  • Utilisez le bouton Sommaire de l'aide dans la barre d'outils

VII.III.III.XI. Retour à la section précédente

Pour revenir à la section précédente :

  • Choisissez Aller ▸ Section précédente
  • Utilisez le raccourci clavier Alt+Flèche haut

Cette option n'est disponible que pour les documents au format DocBook.

VII.III.III.XII. Passage à la section suivante

Pour passer à la section suivante :

  • Choisissez Aller ▸ Section suivante
  • Utilisez le raccourci clavier Alt+Flèche bas

Cette option n'est disponible que pour les documents au format DocBook.

VII.III.III.XIII. Affichage du sommaire du document

Pour afficher le sommaire du document :

  • Choisissez Aller ▸ Sommaire

Cette option n'est disponible que pour les documents au format DocBook.

VII.III.III.XIV. Ajout d'un signet

Pour ajouter un signet vers un document particulier :

  • Choisissez Signets ▸ Ajouter un signet
  • Utilisez le raccourci clavier Ctrl+D
Une fenêtre similaire à la Figure VII.3 apparaît.

Figure VII.3 Fenêtre d'ajout de signet
Saisissez le titre du signet dans le champ Titre. Cliquez ensuite sur Ajouter pour ajouter le signet ou cliquez sur Annuler pour annuler.

VII.III.III.XV. Édition des signets

Pour éditer votre collection de signets :

  • Choisissez Signets ▸ Éditer les signets
  • Utilisez le raccourci clavier Ctrl+B
Une fenêtre similaire à la Figure VII.4 apparaît.

Figure VII.4 Fenêtre d'édition des signets
Vous pouvez gérer vos signets à l'aide de cette fenêtre par les actions suivantes :

Ouvrir

Ce bouton permet d'ouvrir le signet sélectionné dans une nouvelle fenêtre.

Renommer

Ce bouton permet de renommer le signet sélectionné.

Enlever

Ce bouton permet de supprimer le signet de votre collection.

Après avoir terminé de gérer vos signets, cliquez sur le bouton Fermer pour sortir de la fenêtre d'édition des signets.

VII.III.III.XVI. Aide de Yelp

Pour obtenir de l'aide sur le navigateur d'aide Yelp (et donc consulter le présent document) :

  • Choisissez Aide ▸ Sommaire

Lancement de Yelp Fonctions avancées