Utilitzar el Vinagre

3.1. To connect to a remote machine

3.1.1. Informing a host address

To connect with a remote machine, choose Machine ▸ Connect (Ctrl+N). The Connection Dialog is displayed. Inform the Protocol and the Host of the connection and click the Connect button. You will see a bunch of options depending on what protocol you have selected.

Figura 2Connect dialog

You can also use the Find button to browse available machines on local network.

The availabity of the Find button depends on the protocol you have selected. Vinagre relies on Avahi service to browse for machines in your local network. Also, notice that Vinagre can be compiled without Avahi support. In this case, this button will not be available.

Some machines may require a secure connection. In this case, an Authentication dialog will be displayed asking for the credentials. The type of credentials depends on the server. It may be a password and an username. If you check Remember this credential, Vinagre will store the secure information using GNOME Keyring Manager.

Figura 3Authentication dialog

Si ja us havíeu connectat a un ordinador, podeu accedir a la connexió a través de Ordinador ▸ Connexions recents....

3.1.2. Obrir un fitxer de connexió remota

Alguns ordinadors distribueixen fitxers de connexió remota (generalment acaben amb el sufix «.vnc») enlloc d'informar de l'adreça i el port de l'ordinador. Per a obrir un fitxer de connexió remota, seleccioneu Ordinador ▸ Obre (Ctrl+O). Es mostrarà el diàleg Seleccioneu un fitxer. Seleccioneu el fitxer que voleu obrir i feu clic al botó Obre.

També podeu fer doble clic a un fitxer de connexió remota en el gestor de fitxers Nautilus per a obrir-lo en la finestra del Vinagre.

3.1.3. Using Bookmarks

You can access your mostly used connections through bookmarks. See the Bookmarks chapter.

3.2. Per a utilitzar el mode de pantalla completa

To zoom the Display Area to full screen mode, choose View ▸ Full Screen (F11) or the corresponding tool bar button.

While in full screen mode, move the mouse to the top center of the screen to show a hidden tool bar, which has buttons to leave full screen mode, close the connection and other options.

3.3. Per a tancar una connexió

Per a tancar una connexió, seleccioneu Ordinador ▸ Tanca.

3.4. Per a fer una captura de pantalla

Per a fer una captura de pantalla de l'escriptori remot actual, seleccioneu Ordinador ▸ Fes una captura de pantalla o premeu el botó adequat en la barra d'eines. Es mostrarà el diàleg Desa la captura de pantalla, feu clic al botó Desa per a desar la captura de pantalla.