Cada clau OpenPGP té una sola clau mestra que només s'utilitza per a signar. Les subclaus s'utilitzen tant per a xifrar com per a signar. D'aquesta manera, si la vostra subclau s'ha compromès, no necessitareu revocar la vostra clau mestra.
- ID
-
Aquest és l'identificador de la subclau.
- Type
-
Especifica l'algorisme de xifrat utilitzat per a generar una subclau. Les claus DSA només poden signar, les claus ElGamal s'utilitzen per a xifrar mentre que les claus RSA s'utilitzen per a signar o xifrar.
- Created
-
Indica la data en què es va crear la clau.
- Expires
-
Indica la data en què la clau ja no es podrà utilitzar més.
- Status
-
Indica l'estat de la clau.
- Strength
-
Indicates the length in bits of the key. In general the longer the key, the more security it
provides.
A long key is not enough to make up for the use of a weak passphrase.
Per a afegir una subclau a una clau, des de la secció Subclaus feu clic al botó Afegeix.
Després de seguir les instruccions de sobre, es mostrarà un diàleg per a omplir. Els camps estan detallats a sota.
- Tipus de clau
-
Especifica l'algorisme de xifrat utilitzat per a generar una subclau.
- DSA
-
Utilitza el Digital Signature Algorithm (DSA) per a crear la subclau. Aquesta subclau només pot signar.
- ElGamal
-
Utilitza l'algorisme ElGamal per a crear la subclau. Aquesta subclau només pot xifrar.
- RSA
-
Utilitza l'algorisme Rivest-Shamir Adleman (RSA) per a crear la subclau. Aquesta subclau es pot utilitzar per a signar o xifrar, però heu de crear dues subclaus diferents.
- Longitud de la clau
-
Indica la longitud de la subclau en bits. En general com més llarga sigui la clau, proporciona més seguretat.
- Data de venciment
-
Indica la data en què la subclau no es podrà utilitzar més.
To change a subkey expiration date, select
the subkey from the Subkeys
section, then:
-
Click on the Expire button on the left,
-
From the date dialog choose the new expiration date or select
Never expires for no expiration date.
To revoke a subkey, select the subkey from the Subkeys
section, then:
-
Click on the Revoke button on the left,
-
Choose a reason why to revoke the subkey:
- No Reason
-
There isn't a specific reason to revoke the key.
- Compromised
-
The key has been compromised.
- Superseded
-
The key has been superseded by another one.
- Not Used
-
The key is not used anymore.
-
Enter a description of why you are revoking the key,
-
Click on Revoke.
L'efecte de revocar una subclau és immediat.
To delete a subkey, select the subkey from the Subkeys
section, then:
-
Click on the Delete button on the left.
Quant a
Copyright
- Copyright © 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Jacob Perkins and Adam Schreiber
Informació legal
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation
License (GFDL), Version 1.1 or any later version published
by the Free Software Foundation with no Invariant Sections,
no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find
a copy of the GFDL at this link or in the file COPYING-DOCS
distributed with this manual.
Aquest manual forma part d'una col·lecció de manuals del GNOME distribuïts sota la GFDL. Si voleu distribuir aquest manual independentment de la col·lecció, podeu fer-ho afegint una còpia de la llicència al manual, tal com es descriu a la secció 6 de la llicència.
Molts dels noms que les empreses utilitzen per a distingir els seus productes i serveis es consideren marques comercials. Quan aquests noms apareguin en qualsevol documentació del GNOME, si els membres del Projecte de documentació del GNOME han estat avisats pel que fa a les marques, els noms apareixeran en majúscules o amb les inicials en majúscules.
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED
UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE
WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT:
-
DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES
THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR
A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE
RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE
OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR
MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT,
YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY
CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER
OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS
LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED
VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER
EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND
-
UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL
THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE),
CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR,
INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY
DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION
OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH
PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS
OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR
MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR
LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT,
EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Comentaris
To report a bug or make a suggestion regarding the
Passwords and Keys application or this manual, follow the directions in the
Gnome Feedback Page.