Brug

3.1. Åbn en fil

To open a video or an audio file, choose Movie ▸ Open (Ctrl+O). The Select Movies or Playlists dialog is displayed. Select the file or files you want to open, then click OK.

Du kan trække en fil fra et andet program, såsom et filhåndteringsprogram, ind i Totem-vinduet. Hvis du trækker filen til fremvisningsområdet, vil filen erstatte den aktuelle afspilningsliste, og blive afspillet med det samme. Hvis du trækker filen til afspilningslisten i sidepanelet, vil filen blive føjet til denne. Programmet Totem vil åbne filen og afspille filmen eller sangen. Totem viser titlen på filmen eller sangen i vinduets titelbjælke, samt på afspilningslisten i sidepanelet.

If you try to open a file format that Totem Movie Player does not recognize, the application displays an error message. This error is most often encountered if you do not have the correct codecs installed. Information on getting codecs working can be found on the Totem Movie Player website.

I filhåndteringsprogrammet Nautilus, kan du dobbeltklikke på en video- eller lydfil for at åbne den i Totem-vinduet.

3.2. Åbn et sted

To open a file by URI (location), choose Movie ▸ Open Location (Ctrl+L). The Open Location dialog is displayed. Use the drop-down combination box to specify the URI you would like to open (it lists URIs which have previously been opened) – or type one in directly – then click on the Open button.

Hvis du allerede har en URI i udklipsholderen, vil den automatisk indsættes i kombinationsboksen.

3.3. Afspil en film (DVD eller VCD)

Insert the disc in the optical device of your computer, then choose Movie ▸ Play Disc.

To eject a DVD or VCD, choose Movie ▸ Eject (Ctrl+E).

3.4. Sæt en film eller sang på pause

To pause a movie or song that is playing, click on the button, or choose Movie ▸ Play / Pause (Ctrl+Space). You may also use the P key to pause or play a movie.

To resume playing a movie or song, click on the button again, or choose Movie ▸ Play / Pause (Ctrl+Space).

3.5. Sådan ser du egenskaberne for en film eller sang

To view the properties of a movie or song, choose View ▸ Sidebar to make the sidebar appear, and choose Properties in the drop-down list at the top of the sidebar.

3.6. Spol gennem film eller sange

Du kan springe mellem film eller sange på følgende måder:

Spol fremad

To skip forward through a movie or song, choose Go ▸ Skip Forward (Right).

Spol tilbage

To skip backwards through a movie or song, choose Go ▸ Skip Backwards (Left).

Spring til et bestemt tidspunkt

To skip to a specific elapsed time in the movie or song, choose Go ▸ Skip to (Ctrl+K). The Skip to dialog is displayed. Use the spin box to specify the elapsed time (in seconds) to skip to, then click OK.

Rulleknappen tillader også et mere naturligt sprog. Du kan angive en tid i formaterne "tt:mm:ss", "mm:ss" eller "ss"; her er "tt" timetallet, "mm" minuttallet og "ss" sekundtallet, der skal springes til.

Gå til næste film eller sang

To move to the next movie or song, choose Go ▸ Next Chapter/Movie (Alt+Right) or click on the button.

Gå til forrige film eller sang

To move to the previous movie or song, choose Go ▸ Previous Chapter/Movie (Alt+Left) or click on the button.

3.7. Indstil zoomfaktoren

3.7.1. Indstil videostørrelsen

Du kan ændre zoomfaktoren for fremvisningsområdet på følgende måder:

  • To zoom to fullscreen mode, choose View ▸ Fullscreen (F11). You can also use the F key to toggle fullscreen mode. To exit fullscreen mode, click on the Leave Fullscreen button or press Esc, F11 or F.
  • To change the size of the original movie or visualization, choose View ▸ Fit Window to Movie (Ctrl+0) and choose a scale ratio.

3.7.2. Indstil skærmforhold

To switch between different aspect ratios, choose View ▸ Aspect Ratio (A).

3.8. Justér lydstyrken

To increase the volume, choose Sound ▸ Volume Up (Up). To decrease the volume, choose Sound ▸ Volume Down (Down).

Du kan også bruge volumenknappen: klik på volumenknappen og vælg lydstyrken med skydebrikken.

3.9. Få vinduet til altid at være øverst

To make the Totem Movie Player window always on top of other application windows, choose Edit ▸ Plugins. Select the Always on Top plugin to enable it. The Totem Movie Player window will now stay on top of all other windows while a movie is playing, but not while audio or visualizations are playing.

Du kan få vinduet til ikke længere altid at være øverst, ved igen at deaktivere Altid øverst-modulet. Se Afsnit 4.2 ― Altid øverst for yderligere information.

3.10. Vis eller skjul kontroller

To show or hide the Totem Movie Player window controls, choose View ▸ Show Controls (Ctrl+H), or press the H key. You can also right-click on the Totem Movie Player window, then choose Show Controls (Ctrl+H) from the popup menu.

Hvis du sætter flueben ved Vis kontroller, vil Totem vise menubjælken, tidsskydeknappen, søgekontrollerne, skydeknappen for lydstyrke samt statusbjælke i vinduet. Hvis Vis kontroller fluebenet fjernes, vil programmet skjulle disse kontroller og kun vise fremvisningsområdet.

3.11. Håndtér afspilningslisten

3.11.1. Vis eller skjul afspilningslisten

To show or hide the playlist, choose View ▸ Sidebar or click on the Sidebar button, and choose Playlist on the top of the sidebar.

3.11.2. Håndtér en afspilningsliste

You can use the Playlist dialog to do the following:

To add a track or movie

To add a track or movie to the playlist, click on the Add button. The Select Movies or Playlists dialog is displayed. Select the file that you want to add to the playlist, then click Add.

To remove a track or movie

To remove a track or movie from the playlist, select the item or items to remove from the playlist, then click on the Remove button.

To save the playlist to a file

To save the playlist to a file, click on the Save Playlist button. The Save Playlist dialog is displayed; specify the filename as which you want to save the playlist, and click Save.

To move a track or movie up the playlist

To move a track or movie up the playlist, select the item from the playlist, then click on the Move Up button.

To move a track or movie down the playlist

To move a track or movie down the playlist, select the item from the playlist, then click on the Move Down button.

3.11.3. Slå gentagelse til eller fra

Brug Redigér ▸ Gentagelsestilstand til slå gentagelse til eller fra.

3.11.4. Slå tilfældig rækkefølge til eller fra

Vælg Redigér ▸ Blandingstilstand for at slå tilfældig rækkefølge til eller fra.

3.12. Vælg undertekster

Undertekstsprog vælges via Vis ▸ Vælg undertekster; derfra kan du vælge, hvilket sprog du vil have undertekster på.

Vælg Vis ▸ Undertekster ▸ Ingen for at deaktivere visning af undertekster.

Som standard vil Totem vælge det samme sprog for underteksterne, som det du normalt bruger på din computer.

Totem vil automatisk indlæse og vise undertekster for en video, hvis det finder en undertekstfil med samme navn som videoen, der afspilles. Undertekstfilen kan have enhver af følgende fil-endelser: asc, txt, sub, srt, smi, ssa eller ass.

Hvis navnet på filen, der indeholder underteksterne, ikke stemmer overens med videoens filnavn, kan du højreklikke på videoen i afspilningslisten og klikke Vælg undertekster fra pop op-menuen for at indlæse den ønskede undertekstfil. Du kan også vælge undertekster via Vis ▸ Vælg undertekster.

Ved hjælp af udvidelsesmodulet Underteksthenter kan du også hente undertekster via tjenesten OpenSubtitles. Se Afsnit 4.8 ― Underteksthenter for yderligere information.

3.13. Tag et skærmbillede

To take a screenshot of the movie or visualization that is playing, choose Edit ▸ Take Screenshot. The Save Screenshot dialog is displayed. Choose a location and insert the filename as which you want to save the screenshot, then click on the Save button to save the screenshot.

Totem viser en miniature af skærmbilledet, der skal gemmes, i venstre side af Gem skærmbillede-vinduet.

3.14. Opret et galleri af skærmbilleder

To create a gallery of screenshots of the movie or visualization that is playing, choose Edit ▸ Create Screenshot Gallery. The Save Gallery dialog is displayed. Choose a location and insert the filename as which you want to save the gallery image, then click on the Save button to save the screenshot.

Du kan angive bredden af hver enkelt skærmbillede i galleriet ved at bruge feltet Bredde af skærmbillede. Standardbredden er 128 billedpunkter.

Du kan også angive antallet af skærmbilleder, der skal indgå i galleriet. Som standard udregnes antallet udfra filmens varighed; du kan tilsidesætte dette ved at fjerne fluebenet i afkrydsningsfeltet Udregn antallet af skærmbilleder og indtaste det ønskede antal i rulleboksen Antal skærmbilleder.