Notas de lanzamiento de Gnome 2.12
1. What's New For Users
- 1.1. Escritorio
- 1.2. Aplicaciones
- 1.3. Centro de control
- 1.4. Utilidades
- 1.5. Juegos
1.1. Escritorio
- 1.1.1. Apariencia
- 1.1.2. El administrador de archivos
- 1.1.3. Portapapeles
- 1.1.4. El panel
1.1.1. Apariencia
Gnome 2.12 introduce un tema estándar nuevo, también conocido como «ClearLooks», haciendo su escritorio más atractivo mientras permanece simple.
1.1.2. El administrador de archivos
El director de archivos, también conocido como Nautilus, tiene varias mejoras en el interfaz del usuario en GNOME 2.12. Las más notables, el visor de lista ahora puede mostras archivos en los directorios, permitiendole navegar bajo sub carpetas y abrir nuevas ventanas de carpetas cuando solo sea necesario. También para su conveniencia, los Marcadores del menú ahora se muestran el mismo sitio que diálogo de Elegir Fichero.
En GNOME 2.12, arrastrar un texto desde una aplicación a una ventana d euna carpeta pude evitarte tiempo creando un nuevo ducumento de texto, También habrá notado que ahora Gnome muestra un vista preeliminar del texto que va a ser arrastrado, en lugar de solo un icono.
También hay mejoras en el modo de navegar, haciendolo similar al dialogo existente del buscador de archivos de GNOME:
- Lugares y Bookmarks pueder ser visualizados en un panel de lado.
- The location is now shown with the GNOME's path bar instead of a text entry. The text path is still available via the Control-L keyboard shortcut.
GNOME's simple CD-burning feature can now copy Audio CDs as well as data CDs. Just right-click on the CD after inserting it.
1.1.3. Portapapeles
GNOME now remembers data that you copy, even when you close the window from which it was copied. This long-standing problem has finally been solved without the performance problems usually associated with clipboard daemons, by allowing applications to explicitly request the use of this feature.
1.1.4. El panel
El panel, el cual ve normalmente arriba y abajo de su pantalla, le permite empezar aplicaciones y controlar varios aspectos de su entorno. En GNOME 2.12 los paneles con menús son posibles, gracias a que pueden girar sobre sí mismos.
También debe notar que las aplicaciones ahora se pueden encender en el lista de Ventanas, para indicar que estan preparadas. Por ejemplo, una aplicación de mesajeria instantanea puede encender su icono cuando un amigo le manda un mensaje.
1.2. Aplicaciones
- 1.2.1. Reproductor de vídeo
- 1.2.2. CD Ripping
- 1.2.3. Navegador
- 1.2.4. Evolution
1.2.1. Reproductor de vídeo
GNOME "Totem" reproductor de video, usa GStreamer multimedia framework de GNOME. En GNOME 2.12, ahora el reproductor de video tiene una lista de reproducción en una barra lateral en lugar de una ventana separada, y apoyado con menus y subtitulos de DVD.
1.2.2. CD Ripping
GNOME's CD ripper easily extracts audio from CDs for later playback on your PC or portable music player. And now, you can play tracks before extracting them. This latest version can also extract files to networked servers or removable devices, using GNOME's VFS system.
1.2.3. Navegador
El navegador web de GNOME "Epiphany" basado en Mozilla ya se integra completamente con el entorno de escritorio Gnome.. Las mejoras en en 2.12 incluyen
- Una Barra de búsqueda, como la vista en Firefox, y previamente disponible como una extensión de Epiphany. Esto le permite encontrar un texto en la página, sin esconder la página detrás de una ventana de diálogo.
- Mensajes de error más claros, se muestran directamente en el navegador.
- Use el sistema de impresión de GNOME stardard
- Los marcadores pueden ser fácilmente compartidos por la red.
1.2.4. Evolution
Email integrado de GNOME y su grupo de cliente, Evolution, soporta las condictiones de un mail tradicional además de Novell Groupwise y Microsoft Exchange. Con Evolution usted puede leer, escribir, y manejar sus emails, contactos, y calnedario de eventos.
En GNOME 2.12 evolution ahora tiene un menú de uso más fácil que expone y mejoras en la barra de accesorios, y permite PGP encriptación en linea y firmas PGP. Además, el calendario ahora permite delegar en su asistencia a reuniones.
Las cuentas de Groupwise proxy y IMAP están ahora soportads, y algunos problemas fueron resueltos para gente que utiliza Mozilla Thunderbird con IMAP.
1.3. Centro de control
- 1.3.1. Acerca de mí
- 1.3.2. Preferencias del ratón
1.4. Utilidades
Las utilidades de GNome tienen algunas mejoras,tales como:
- 1.4.1. Visor de documentos
- 1.4.2. Visor de imágenes
- 1.4.3. Ayuda Visor
- 1.4.4. Búsqueda
- 1.4.5. Diccionario
1.4.1. Visor de documentos
GNOME 2.12 tiene un nuevo visor de documentos, también conocido como "Evince;" para reemplazar el previo PDF separado y .ps visores de documentos. Este nuevo visor es más simple y conveniente, con una característica se búsqueda muy usable y la habilidad de mostrar varias páginas a la vez.
1.4.2. Visor de imágenes
El visor de imagen de GNOME ahora puede mostrar fotografías con correción de color, usando perfiles ICC
1.4.3. Ayuda Visor
El Visor de Ayuda de GNOME, Yelp, ahora usa la misma ingenieria que Epiphany, el navegador. La imagen, el tacto, la repidez y la estabilidad de Yelp han sido enormemente mejoradas.
Yelp also has improved support for locale specific formatting, allowing documentation to be rendered using language specific formatting rules, an excellent complement to the new documentation translation system, that allows translators to translate help documents as easily as applications.
1.4.4. Búsqueda
La herramienta de búsqueda de Gnome ahora muestra miniaturas de las imágenes en vez de iconos genéricos.
1.5. Juegos
Los juegos de GNOME ponen una diversion extra en el escritorio. El juego de las Minas tiene algunas emjoras en GNOME 2.12 - por ejemplo, el primer click está garantizado para limpiar el número de cuadrado útiles así no tendra que clickar a ciegas y desear no explotar una mina, y una gráfico de explosión es dibujada cuando usted hace estallar una mina.
2. Lo nuevo para los administradores
Gnome 2.12 tiene características nuevas para hacer la vida más fácil a los administradores del sistema, incluyendo a los usuarios que administrans sus propias máquinas.
- 2.1. Mejoras para Sabayon
- 2.2. Editor de Menús
- 2.3. Herramientas del sistema
- 2.4. Visor de Registro de Actividad
2.1. Mejoras para Sabayon
Como parte del trabajo para soportar el gestor de perfiles de usuario Sabayon, la secuencia de inicio de Gnome lee y toca menos ajustes. Junto con un pequeño aumento del rendimeinto, esto significa que Gnome 2.12 es más fácil de administrar que nunca, particularmente en combinación con Sabayon, que aunque no es parte de Gnome oficialmente, hace configurar perfiles para Gnome muy fácil.
2.2. Editor de Menús
El menú de Aplicaciones de GNOME ahora usa la especificación de menús de freedesktop, así las aplicaciones pueden ser fácilmente instalables sin reparar en el entorno de escritorio usado. GNOME 2.12 tiene una herramienta sencilla que le permite editar su menú, y debido a que la infraestructura cumple con los estándares, otras herramientas de terceras partes se están haciendo disponibles.
2.3. Herramientas del sistema
Las herramientas de sistema le permiten configuran su reloj de sistema y su conexión de red, tanto como los usuarios y grupos en su sistema. En el presenta, esas herramientas de sistema son mas apropiadas para un ordenador en lugar de largas redes de ordenadores.
GNOME 2.12 le proporciona una nueva herramienta de Administración de Servicios, lo cual le permite elegir que servicios empezarán cuando encienda el ordenador
2.4. Visor de Registro de Actividad
El visor de registro de actividad hace la investigación más fácil mostrando todos los registros de actividad en una ventana solapada y permite hojear los resgistros en un calendario. La nueva versión de navegador también ayuda cuando quiera mirar los registros archivados.
3. Novedades para desarrolladores
La Plataforma de Desarrollo de GNME 2.12 proporciona una base estable para los desarrolladores de software de terceras partes, y para el Escritorio GNOME en sí mismo.GNOME 2.12 añade algunas mejoras al API visibles por el usuario , mientras mantiene la compatibilidad hacia atrás y la estabilidad del API. También hace más fácil desarrollas aplicaicones que se ejecuten en Unix y Windows, y usar estándares importantes para interoperar con otros escritorios.
- 3.1. Mejoras de GTK+
- 3.2. Cross-platform
- 3.3. De acuerdo con los standares
3.1. Mejoras de GTK+
En gnome 2.12, GTK+ 2.8 proporciona las siguientes nuevas características como
- GTK+ ahora usa el API de dibujo de freedesktop llamada Cairo, haciendo que el dibujo de widgets a medida sea más fácil de implementar y permitiendo nuevos efectos. En un futuro cercano, esto puede permitir a GNOME usar nuevos efectos gráficos y aprovechar la aceleración de hardware, tanto como mejorar las APIs de impresión.
- La manipulación de arrastrar y soltar se ha mejorado y ahora tiene una vista previa de los bloques de texto cuando los arrastra.
In addition to these changes, which all GTK-based applications can use without recompilation, several new APIs have been added to make developement even easier. These include:
- GtkFileChooser ahora puede visualizar un diálogo de confirmación de un archivo sobreescrito cuando está en el modo de guardar.
- GtkWindow puede tener un consejo de urgencia, instruyendo al director de ventanas para, por ejemplo, encender el titulo de la ventana.
- GtkIconView now implements the GtkLayout interface, and can render items via GtkCellRendererCells.
- GtkTextView ahora le permite elegir un fondo de color por párrafos, y ahora puede omitir un texto invisible cuando iteras.
- GtkScrolledWindow tiene funciones para obtener las barras de desplazamiento.
- GtkMenu ahora soporta menús verticales (girados) , y puede ignorar el foco del teclado, para aplicaciones especiales tales como el teclado en la pantalla.
- El menú popup GtkEntryCompletion ahora puede ser más ancho que la Entrada, y el popup puede ser evitado cuando hay solo uno igual.
- El texto de la licencia del diálogo «Acerca de» ahora se ajusta al tamaño de la ventana.
- GtkToolButton ahora puede usarse los iconos desde los temas, y esos iconos también pueden usarse cuando se arrastra.
- GtkSizeGroup puede ignorar widgets ocultos.
Ver también la lista completa del nuevo API en GTK+ 2.8.
3.2. Cross-platform
The GTK+ library is already popular among developers who need to support multiple platforms, including Microsoft Windows as well as Linux and UNIX. For instance, artists may edit their images using GIMP and Inkscape on either Linux or Windows.
And now many more GNOME libraries, including ORBit2, libbonobo, libgnome, libbonoboui, libgnomeui and gnome-vfs, can build on Microsoft Windows, making it easier to build and distribute GNOME applications on that platform. While this support is not yet complete, it may be sufficient for some applications, and is expected to be complete in the next release of GTK+ and GNOME.
3.3. De acuerdo con los standares
GNOME works closely with groups such as freedesktop.org. Standards support is a big plus for GNOME developers and users. Interoperability support improves the user experience by allowing GNOME, KDE, and other applications to work together more easily, and following open specifications helps ensure that user data is not trapped in proprietary formats.
Los desarrolladores de GNOME están trabajando duro con otros mienbros de la comunidad de software libre a través de Freedesktop.org en los standards de desarrollo que permiten cooperación. Esos standards incluyen: shared MIME database, temas de iconos, archivos recientes, menus, entradas escritorio, administración de miniaturas, y del cajón del sistema especificaciones. Además, el soporte de GNOME CORBA, XML, Xdnd, EWMH, XEMBED, XSETTINGS, y XSMP.
4. Internacionalización
Thanks to members of the worldwide GNOME Translation Project, under the leadership of Christian Rose and Danilo Šegan, GNOME 2.12 offers support for 43 languages (at least 80 percent of strings translated).
Idiomas soportados:
Note that Galician, Estonian, Indonesian, Macedonian, Nepali, Slovak, Vietnamese, Thai, and Xhosa are new supported languages in GNOME 2.12, thanks to the hard work of their translators. Also worthy of mention is that British English and Canadian English are also supported.
Many other languages are partially supported, with more than half of their strings translated.
5. Installing GNOME 2.12
Para GNOME 2.12 tenemos un LiveCD, disponible en gnome.org/projects/livecd/. El LiveCD le permite intentar un escritorio completo de GNOME en Linux sin instalar nada en su hard drive. Este es el mejor modo para que vea por usted mismo que hay nuevo.
Para su uso, recomendamos que instale los paquetes oficiales, tales como estos para su distribución de Linux.
Si usted es valiente y paciente, y le gustaría construir GNOME desde un codigo fuente para probar las ultimas versiones y para proporcionar sugerencias y mejorar, recomendamos una herramienta de construcción tal como laGARNOMEutilidad, para construir desde paquetes lanzados, y jhbuild, para construir desde CVS
6. Cuestiones Pendientes
Todo software, cuando se lanza, contiene fallos que los desarrolladores conocen pero que han elegido, por una variedad de razones, no arreglar antes de lanzarlo. El software Libre no es diferente en este aspecto del software propietario, excepto que con software libre, nosotros contamos a los usuarios estos problemas.
También animamos a nuestros usuarios a informar de errores que ellos pueden arreglar. El mejor camino de informar de los errores encontrados en Gnome es usar la Guía de fallos simples. Esto le llevará a traves de los pasos necesarios para archivar un informe de error de calidad, y asegurarse de que está etiquetado adecuadamente. Si usted es muy avanzado para caulquier cosa con la palabra 'simple' en ello, también está el formulario tradicional de errores. Puede encontrar más detalles sobre los errores ya informados en el Bugzilla. Entre los más importantes errores de Gnome 2.12:
6.1. Lista de cuestiones pendientes
- La acción "Abrir terminal" se ha quitado del menú del botón derecho de Nautilus, para mejorar el manejo y la facilidad de uso. Si echa la echa de menos, le recomendamos que instale el complemento de Nautilus open-terminal, que no sólo restaura «Abrir terminal» en el menú Nautilus, sino que lo mejora abriendo el terminal en el directorio en el que esté navegando.
7. Mirando a Gnome 2.14 y más allá
Gnome opera en una filosofía de lanzamiento basada en una planificación, intentando proporcionar continuamente lo mejor de los esfuerzos de nuestros desarrolladores tan rápido como podamos. Las siguientes características están en el radar de los desarrolladores de Gnome y podrían aterrizar en los siguientes lanzamientos.
- Soporte del estándar Bonjour de Apple para detección de servicios en la red, potencialmente por medio de Avahi.
- Soporte del estándar de servicios de calendario abierto caldav en Evolution
- Uso de Network Manager para dar un comportamiento inteligente a las aplicaciones de red de cara a la conexión y desconexión.
- Consolidación de las bibliotecas de gtk y las gnome para un facilitar el desarrollo y despliegue de las aplicaciones de Gnome, por medio del Proyecto Ridley..
- Incrementar el uso de la infraestructura nueva de rederizado para mejora el aspecto y la usabilidad, por ejemplo, integrandolo con Clearlooks, nuestro nuevo tema predeterminado.
- Para más información, vea el mapa de ruta de Gnome en nuestro wiki.
8. Involucrarse
La esencia del éxito de Gnome son todos sus voluntarios, tanto usuarios como desarrolladores.
Como un usuario, su contribución puede ser tan simple como rellenar buenos informes de error. Puede crear un informe de errores en nuestro Bugzilla usando el asistente simple de errores. Si quiere contribuir más, puede unirse a la escuadrilla de errores.
Para los desarrolladores, hay mucho progreso excitante por hacer en cualquiera de nuestros grupos de desarrolladores activos - Accesibilidad, Documentación, Usabilidad, Traducción, Web, Pruebas, Gráficos, y la Plataforma de Desarrollo del Escritorio. Aquí hay una guía para ayudarle a empezar.
Ayudar en Gnome puede ser una experiencia satisfactoria increíble, permitendole encontrarse con un montón de gente motivada, cualificada y amigable trabajando todos tras una meta unificada. Únase a nosotros hoy y verá la diferencia puede hacer.